¿Qué idiomas se hablan en Aruba?
Aruba es una nación caribeña de las Antillas Menores y un país constituyente del Reino de los Países Bajos. La isla ocupa un área pequeña de aproximadamente 69 millas cuadradas y tiene una población de aproximadamente 100, 000 personas. La población muestra diversidad en la ascendencia, con la mayoría de los arubanos de ascendencia europea, amerindia o africana. Existen diferentes idiomas hablados en el país por diferentes grupos étnicos. Algunos de los grupos étnicos incluyen holandeses, colombianos, venezolanos, dominicanos, haitianos y otros grupos más pequeños. Los dos idiomas oficiales de la isla son el holandés y el papiamento. Otros idiomas comunes incluyen español, inglés, francés y portugués. La mayoría de los isleños hablan con fluidez hasta cuatro idiomas.
El idioma oficial de Aruba
holandés
El idioma holandés es un idioma indoeuropeo originario de los Países Bajos, Bélgica y Suriname, y un idioma oficial en varios países del mundo. El holandés es el idioma oficial de Aruba, junto con el papiamento. Los holandeses se establecieron por primera vez en la isla en el siglo XVII, trayendo consigo su idioma y su cultura. El uso y la popularidad del idioma en la isla se deben a los largos vínculos políticos entre los holandeses y Aruba. La mayoría de la población habla el idioma. Además de su uso en la publicación de documentos oficiales, el idioma holandés es el principal medio de instrucción en todas las instituciones de aprendizaje en Aruba. Si bien el uso del holandés tiene una larga historia, solo un pequeño porcentaje de los isleños lo usan como su primer idioma.
Papiamento
El papiamento es la lengua materna de la mayoría de los isleños. El papiamento es una lengua criolla afro-portuguesa con sus raíces en el siglo XVI. La lengua se desarrolló a partir de la interacción de varias lenguas nativas de esclavos durante ese período. La mayoría de estos esclavos eran de origen africano que trabajaron bajo sus amos portugueses. En el período de desarrollo, el idioma tomado de los idiomas africanos y portugueses. Más tarde, el idioma creció y se expandió a partir de influencias de idiomas extranjeros como el inglés, el holandés y el español. El origen y desarrollo del idioma son, sin embargo, una cuestión de debate con diversas teorías que cuestionan el comienzo del idioma, ya sea en español o en portugués. El uso de la lengua en los documentos oficiales se generalizó en los siglos XVIII y XIX. Las escuelas en la isla comenzaron a enseñar papiamento en 1995, mientras que el idioma alcanzó el estatus oficial en 2003.
